ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения

Терминология ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа:

43. Амплитудно-частотная характеристика фотоумножителя

D. Amplitudenfrequenzcharakteristik des Photovervielfachers

E. Amplitudefrequency characteristic of photomultiplier

F. Caractéristique amplitudefréquence du photomultiplicateur

Зависимость глубины модуляции сигнала на выходе фотоумножителя от частоты синусоидального модулированного светового потока или потока излучения

Определения термина из разных документов: Амплитудно-частотная характеристика фотоумножителя

42. Анодная характеристика фотоумножителя

D. Anodenstromcharakteristik des Photovervielfachers

E. Anode characteristic of photomultiplier

F. Caractéristique d’anode du photomultiplicateur

Зависимость анодного фототока фотоумножителя от напряжения питания между анодом и последним динодом

Определения термина из разных документов: Анодная характеристика фотоумножителя

4. Анодный фототок фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Anodenphotostrom des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Anode photocurrent of photomultipher (photocell)

F. Photocourant anodique du photomultiplicateur (photocellule)

Ток в цепи анода фотоумножителя (фотоэлемента), вызванный падающим на фотокатод излучением

Определения термина из разных документов: Анодный фототок фотоумножителя (фотоэлемента)

22. Время готовности фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Einlaufzeit des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Readiness time of photomultiplier (photocell)

F. Temps de disponsibilité photomultiplicateur (photocellule)

Интервал времени между моментом подачи напряжения питания и моментом, начиная с которого значение тока анода фотоумножителя (фотоэлемента) отличается от установившегося значения не более чем на ±20 %

Определения термина из разных документов: Время готовности фотоумножителя (фотоэлемента)

37. Время нарастания импульсной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Anstiegszeit der Impulscharakteristik des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Rise time of pulse response of photomultiplier (photocell)

F. Temps de montée de réponse impulsionelle du photomultiplicateur (photocellule)

Интервал времени, в течение которого импульсная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента) нарастает в пределах уровней от 0,1 до 0,9 от своего максимального значения

Определения термина из разных документов: Время нарастания импульсной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)

34. Время нарастания переходной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Anstiegszeit der Üdergangsfunktion des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Rise time of transient response of photomultiplier (photocell)

F. Temps de montée du photocourant du photomultiplicateur (photocellule)

Интервал времени, в течение которого переходная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента) нарастает в пределах уровней от 0,1 до 0,9 от значения, которое она принимает после окончания переходного процесса

Определения термина из разных документов: Время нарастания переходной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)

38. Время прохождения сигнала в фотоумножителе

D. Signallaufzeit des Photovervielfachers

E. Signal transition time in photomultiplier

F. Temps de transit du signal

Интервал времени между моментом поступления импульса излучения на фотокатод и моментом появления сигнала в цепи анода фотоумножителя

Определения термина из разных документов: Время прохождения сигнала в фотоумножителе

4. Вторично-электронный умножитель

По ГОСТ 13820-77

Определения термина из разных документов: Вторично-электронный умножитель

9. Дельта-импульс излучения

Импульс излучения, имеющий конечное значение энергии излучения и бесконечно малую длительность

Определения термина из разных документов: Дельта-импульс излучения

5. Динод

По ГОСТ 13820-77

Определения термина из разных документов: Динод

36. Длительность импульсной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Dauer des Impulsübergangs des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Pulse response width of photo-multiplier (photocell)

F. Durée de réponse impulsionelle du photomultiplicateur (photocellule)

Интервал времени, в течение которого импульсная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента) превышает заданный уровень от своего максимального значения

Определения термина из разных документов: Длительность импульсной характеристики фотоумножителя (фотоэлемента)

8. Единичный скачок излучения

Импульс излучения, мгновенно нарастающий до установившегося значения потока и имеющий бесконечную длительность

Определения термина из разных документов: Единичный скачок излучения

35. Импульсная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Impulscharakteristik des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Pulse response of photomultiplier (photocell)

F. Caractéristique du courant sous impulsion lumineuse de Dirac du photomultiplicateur (photocellule)

Реакция фотоумножителя (фотоэлемента) в виде изменения тока анода на воздействие дельта-импульса излучения

Определения термина из разных документов: Импульсная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента)

6. Каскад усиления

Часть вторично-электронного умножителя, ограниченная эмитирующая динодом и следующим, более положительным динодом или анодом

Определения термина из разных документов: Каскад усиления

11. Квантовая эффективность фотокатода

D. Quantenausbeute der Photokatode

E. Quantum efficiency of photocathode

F. Rendement quantique de la photocathode

Отношение числа эмитированных фотоэлектронов к числу падающих фотонов монохроматического потока излучения

Определения термина из разных документов: Квантовая эффективность фотокатода

9. Коэффициент усиления каскада фотоумножителя

D. Stufenverstärkung des Photovervielfachers

E. Stage current amplification coefficient of photomultiplier

F. Facteur d’amplification en étage du photomultiplicateur

Отношение тока, приходящего на динод следующего каскада или анод к току, приходящему на данный каскад усиления фотоумножителя

Определения термина из разных документов: Коэффициент усиления каскада фотоумножителя

10. Коэффициент усиления фотоумножителя по току

D. Verstärkungsfaktor des Photovervielfachers

E. Current amplification coefficient of photomultiplier

F. Facteur d’amplification en courant du photomultiplicateur

Отношение анодного фототока фотоумножителя к фототоку фотоумножителя

Определения термина из разных документов: Коэффициент усиления фотоумножителя по току

20. Напряжение насыщения фотоэлемента

D. Sättigungsspannung der Photozelle

E. Saturation voltage of photocell

F. Tension de saturation de photocellule

Минимальное значение напряжения питания фотоэлемента, увеличение которого не вызывает существенного изменения фототока фотоэлемента при постоянном световом или лучистом потоке, падающем на фотокатод

Определения термина из разных документов: Напряжение насыщения фотоэлемента

18. Неравномерность световой анодной чувствительности фотоумножителя

Неравномерность чувствительности

D. Ungleichmäβigkeit der Anodenempfindlichkeit des Photovervielfachers

E. Irregularity anode sensitivity of photomultiplier

F. Irrégularité de la sensibilité lumineuse anodique du photomultiplicateur

Изменение анодного фототока фотоумножителя при освещении различных участков рабочей площади фотокатода

Определения термина из разных документов: Неравномерность световой анодной чувствительности фотоумножителя

21. Нестабильность фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Instabilität des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Instability of photomultiplier (photocell)

F. Instabilité du photomultiplicateur (photocellule)

Изменение анодного фототока в процессе работы фотоумножителя (фотоэлемента) при стабильном потоке излучения и постоянных рабочих условиях

Определения термина из разных документов: Нестабильность фотоумножителя (фотоэлемента)

19. Номинальное напряжение питания фотоумножителя

D. Betriebsspannung des Photovervielfachers

E. Rated supply voltage of photomultiplier

F. Tension nominale d’alimentation du photomultiplicateur

Напряжение между фотокатодом и анодом, при котором обеспечивается заданная световая или спектральная анодная чувствительность фотоумножителя

Определения термина из разных документов: Номинальное напряжение питания фотоумножителя

16. Область спектральной чувствительности фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Spektraler Emfindlichkeitbereich des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Spectral sensitivity range of photomultiplier (photocell)

F. Région de sensibilité spectrale du photomultiplicateur (photocellule)

Диапазон длин волн, в котором спектральная чувствительность фотоумножителя (фотоэлемента) превышает 1 % максимального значения

Определения термина из разных документов: Область спектральной чувствительности фотоумножителя (фотоэлемента)

32. Одноэлектронное амплитудное разрешение фотоумножителя

D. Einelektronenauflösungsvermögen des Photovervielfachers

E. Amplitude resolution of separate electrons of photomultiplier

F. Résolution d’amplitude des électrons séparés

Способность фотоумножителя различать одноэлектронные события на входе

Определения термина из разных документов: Одноэлектронное амплитудное разрешение фотоумножителя

14. Относительная спектральная чувствительность фотокатода

D. Relative spektrale Empfindlichkeit der Photokathode

E. Relative spectral sensitivity of fotocathode

F. Sensibilité spectrale relative de la photocathode

Отношение спектральной чувствительности фотокатода на данной длине волны к максимальной спектральной чувствительности фотокатода

Определения термина из разных документов: Относительная спектральная чувствительность фотокатода

14. Отношение сигнала к шуму в сигнале

Отношение напряжения сигнала от постоянного светового (энергетического) потока к среднеквадратическому значению напряжения шумов этого сигнала, измеренному в определенной полосе частот

Определения термина из разных документов: Отношение сигнала к шуму в сигнале

33. Переходная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Üdergangsfunktion des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Transient response of photomultiplier (photocell)

F. Caractéristique de transfert du photomultiplicateur (photocellule)

Реакция фотоумножителя (фотоэлемента) в виде изменения тока анода на воздействие единичного скачка излучения

Определения термина из разных документов: Переходная характеристика фотоумножителя (фотоэлемента)

41. Предел линейности световой характеристики фотоумножителя

Предел линейности

D. Linearitätsgrenze der Lichtcharakteristik des Photovervielfachers

E. Linearity limit of luminous characteristic of photomultiplier

F. Limite de linéarité de la caractéristique du courant sous éclairement du photomultiplicateur

Наибольшее значение анодного фототока фотоумножителя, при котором отклонение от прямой пропорциональности фототока световому потоку, падающему на фотокатод, не превышает заданного значения

Определения термина из разных документов: Предел линейности световой характеристики фотоумножителя

3. Рабочая площадь фотокатода

Часть поверхности фотокатода, при облучении которой обеспечиваются гарантированные значения основных параметров

Определения термина из разных документов: Рабочая площадь фотокатода

40. Различие времени прохождения сигнала от различных точек фотокатода в фотоумножителе

D. Ungleichmäβigkeit der Signallaufzeit von verschiedenen Punkten der Photokatode des Photovervielfachers

E. Transition-time spread for different points of photocathode in photomultiplier

F. Étalement du temps de transit du signal pour les points différents du photocathode au photomultiplicateur

Изменение времени прохождения сигнала в фотоумножителе при облучении различных участков рабочей площади фотокатода дельта-импульсами излучения

Определения термина из разных документов: Различие времени прохождения сигнала от различных точек фотокатода в фотоумножителе

17. Световая анодная чувствительность фотоумножителя

Световая чувствительность

D. Anodenempfindlichkeit des Photovervielfachers

E. Luminous anode sensitivity of photomultiplier

F. Sensibilité lumineuse anodique du photomultiplicateur

Отношение анодного фототока фотоумножителя к падающему на фотокатод световому потоку

Определения термина из разных документов: Световая анодная чувствительность фотоумножителя

10. Световая характеристика

Зависимость, обычно выражаемая графически, анодного фототока от падающего на фотокатод светового потока

Определения термина из разных документов: Световая характеристика

12. Световая чувствительность фотокатода

D. Empfindlichkeit der Photokatode

E. Luminous photocathode sensitivity

F. Sensibilité lumineuse de la photocathode

Отношение фототока к падающему на фотокатод световому потоку

Определения термина из разных документов: Световая чувствительность фотокатода

23. Световой (энергетический) эквивалент темнового тока фотоумножителя

D. Lichtäquivalent (Energieäquivalent) des Dunkelstromes des Photovervielfachers

E. Luminous (energy) equivalent of photomultiplier dark-current

F. Êclairement équivalent au courant d’obscurité du photomultiplicateur

Световой (энергетический) поток, падающий на фотокатод фотоумножителя и вызывающий анодный фототок, равный темновому току

Определения термина из разных документов: Световой (энергетический) эквивалент темнового тока фотоумножителя

25. Световой (энергетический) эквивалент шума темнового тока фотоумножителя

D. Lichtäquivalent (Energieäquivalent) des Anodendunkelstromrauschens des Photovervielfachers

E. Luminous (energy) equivalent of dark-current noise of photomultiplier

F. Éclairement équivalent au bruit du courant d’obscurité du photomultiplicateur

Световой (энергетический) поток, падающий на фотокатод фотоумножителя и вызывающий анодный фототок, равный эффективному значению тока шума темнового тока, приведенному к полосе частот 1 Гц

Определения термина из разных документов: Световой (энергетический) эквивалент шума темнового тока фотоумножителя

27. Световой (энергетический) эквивалент шума тока анода фотоумножителя от фонового потока

D. Lichtäquivalent (Energieäquivalent) bewirkten Anodenstromrauschens des Photovervielfachers

E. Luminous (energy) equivalent of anode current noise of photomultiplier

F. Éclairement équivalent au bruit du courant anodique du flux lumineux de fond

Световой (энергетический) поток, падающий на фотокатод фотоумножителя и вызывающий анодный фототок, равный эффективному значению тока шума анодного фототока от фонового потока, приведенному к полосе частот 1 Гц

Определения термина из разных документов: Световой (энергетический) эквивалент шума тока анода фотоумножителя от фонового потока

31. Собственное амплитудное разрешение фотоумножителя

D. Impuls Auflösungsvermögen des Photovervielfachers

E. Amplitude resolution of photomultiplier

F. Résolution d’amplitude d’une source des impulsions lumineuses

Способность фотоумножителя различать близкие по интенсивности световые импульсы

Определения термина из разных документов: Собственное амплитудное разрешение фотоумножителя

13. Спектральная чувствительность фотокатода

D. Spektralempfindlichkeit der Photokatode

E. Spectral photocathode sensitivity

F. Sensibilité spectrale de la photocathode

Отношение фототока к падающему на фотокатод монохроматическому потоку

Определения термина из разных документов: Спектральная чувствительность фотокатода

15. Спектральная чувствительность фотоумножителя

D. Spektrale Anodenempfindlichkeit des Photovervielfachers

E. Spectral anode sensitivity of photomultiplier

F. Sensibilité spectrale anodique de photomultiplicateur

Отношение анодного фототока фотоумножителя к падающему на фотокатод монохроматическому потоку

Определения термина из разных документов: Спектральная чувствительность фотоумножителя

24. Спектральный эквивалент темнового тока фотоумножителя

D. Spektrales Äquivalent des Dunkelstromes des Photovervielfachers

E. Spectral equivalent of photo-multiplier dark-current

F. Equivalent spectral du courant anodique d’obscurité du photo-multiplicateur

Монохроматический поток излучения, падающий на фотокатод фотоумножителя и вызывающий анодный фототок, равный темновому току

Определения термина из разных документов: Спектральный эквивалент темнового тока фотоумножителя

26. Спектральный эквивалент шума темнового тока фотоумножителя

D. Spektrales Äquivalent des Dunkelstromrauschens des Photovervielfachers

E. Spectral equivalent of dark-current noise of photomultiplier

F. Équivalent spectral au bruit du courant d’obscurité du photomultiplicateur

Монохроматический поток излучения, падающий на фотокатод фотоумножителя и вызывающий анодный фототок, равный эффективному значению тока шума темнового тока, приведенному к полосе частот 1 Гц

Определения термина из разных документов: Спектральный эквивалент шума темнового тока фотоумножителя

28. Спектральный эквивалент шума тока анода фотоумножителя от фонового потока

D. Spektrales Äquivalent des durch den Untergrundstrom bewirkten Anodenstromrauschens des Photovervielfachers

E. Spectral equivalent of anode current noise of photomultiplier

F. Équivalent spectral au bruit du courant anodique du photomultiplicateur du flux lumineux de fond

Монохроматический поток излучения, падающий на фотокатод фотоумножителя и вызывающий анодный фототок, равный эффективному значению тока шума анодного фототока от фонового потока, приведенному к полосе частот 1 Гц

Определения термина из разных документов: Спектральный эквивалент шума тока анода фотоумножителя от фонового потока

5. Темновой ток фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Dunkelstrom des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Dark current of photomultiplier (photocell)

F. Courant d’obscurité du photomultiplicateur (photocellule)

Ток в цепи анода фотоумножителя (фотоэлемента) при отсутствии облучения фотокатода

Определения термина из разных документов: Темновой ток фотоумножителя (фотоэлемента)

13. Тип спектральной характеристики фотокатода

Условное обозначение спектральной характеристики фотокатода

Определения термина из разных документов: Тип спектральной характеристики фотокатода

6. Ток анода фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Anodenstrom des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Anode current of photomultiplier (photocell)

F. Courant anodique du photomultiplicateur (photocellule)

Ток в цепи анода фотоумножителя (фотоэлемента), равный сумме анодного фототока и темнового тока

Определения термина из разных документов: Ток анода фотоумножителя (фотоэлемента)

39. Флюктуация времени прохождения сигнала в фотоумножителе

D. Schwankung der Signallaufzeit des Photovervielfachers

E. Transition-time jitter in photomultiplier

F. Fluctuation du temps de transit du signal en photomultiplicateur

Статистическое распределение интервалов времени между моментом появления сигнала на выходе фотоумножителя и моментом поступления на фотокатод дельта-импульса излучения, вызывающего появление с фотокатода не более одного фотоэлектрона

Определения термина из разных документов: Флюктуация времени прохождения сигнала в фотоумножителе

2. Фотокатод

По ГОСТ 13820-77

Определения термина из разных документов: Фотокатод

ПАРАМЕТРЫ И ХАРАКТЕРИСТИКИ

3. Фототок фотоумножителя (фотоэлемента)

D. Katodenphotostrom des Photovervielfachers (der Photozelle)

E. Photocurrent of photomultiplier (photocell)

F. Courant photoélectrique du photomultiplicateur (photocellule)

Ток в цепи фотокатода фотоумножителя (фотоэлемента), вызванный падающим на фотокатод излучением

Определения термина из разных документов: Фототок фотоумножителя (фотоэлемента)

ВИДЫ ПРИБОРОВ

1. Фотоумножитель

D. Photovervielfacher

E. Photomultiplier

F. Photomultiplicateur

По ГОСТ 13820-77

Определения термина из разных документов: Фотоумножитель

2. Фотоэлемент

D. Photozelle

E. Photocell

F. Photocellule

По ГОСТ 13820-77

Определения термина из разных документов: Фотоэлемент

12. Характеристика относительной спектральной чувствительности фотокатода

Зависимость относительной спектральной чувствительности фотокатода от длины волны

Определения термина из разных документов: Характеристика относительной спектральной чувствительности фотокатода

11. Характеристика спектральной чувствительности фотокатода

Зависимость спектральной чувствительности фотокатода от длины волны

Определения термина из разных документов: Характеристика спектральной чувствительности фотокатода

1. Электровакуумный прибор

По ГОСТ 13820-77

Определения термина из разных документов: Электровакуумный прибор

7. Электронно-оптическая система входной камеры фотоумножителя

Система электродов фотоумножителя, при помощи которых создается электрическое поле, ускоряющее и фокусирующее электроны с фотокатода на первый динод

Определения термина из разных документов: Электронно-оптическая система входной камеры фотоумножителя

29. Энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя

D. Energieäquivalent des Dunkelrauschens des Photovervielfachers

E. Noise equivalent of energy of photomultiplier

F. Rapport signal au «bruit dans le signal»

Энергия гамма-излучения, вызывающая в системе «сцинтиллятор-фотоумножитель» импульсы с амплитудой, определяемой по уровню собственных шумов

Определения термина из разных документов: Энергетический эквивалент собственных шумов фотоумножителя

30. Энергетическое разрешение фотоумножителя

D. Kernspektrometrisches Auflösungsvermögen des Photovervielfachers

E. Energy resolution of photomultiplier

F. Résolution d’amplitude d’une source de’radiation par le système scintillateurmultiplicateur

Способность системы «сцинтиллятор-фотоумножитель» различать близкие по энергии кванты гамма-излучения

Определения термина из разных документов: Энергетическое разрешение фотоумножителя

8. Эффективность каскада усиления фотоумножителя

D. Stufeneffektivität des Photovervielfachers

E. Amplifier stage efficiency of photomultiplier

F. Efficacité de l’etage amplificateur du photomultiplicateur

Отношение числа электронов, эмитированных с динода фотоумножителя и участвующих в процессе дальнейшего умножения, к полному числу электронов, вылетевших с динода

Определения термина из разных документов: Эффективность каскада усиления фотоумножителя

7. Эффективность сбора фотоэлектронов фотоумножителя

D. Stufenverstärkung der l. Stufe des Photovervielfachers

E. Collection efficiency of photomultiplier

F. Rendement de collection de photoélectrons du photomultiplicateur

Отношение числа фотоэлектронов, достигших первого динода фотоумножителя, к числу электронов, эмитированных с фотокатода фотоумножителя

Определения термина из разных документов: Эффективность сбора фотоэлектронов фотоумножителя